Pendant notre absence, les CP et les CE1 se sont occupés de notre jardin et ils en ont été bien récompensés puisque chaque enfant a pu avoir une ou deux fraises. Depuis notre retour, les fraisiers ont continué de donner quelques fruits : Jeanne et Chloé en ont récolté 540 g !
540 g de fraises récoltées en 1/4 d’heure
Plutôt que de les manger fraîches, nous avons décidé de faire de la confiture. Confire des fruits, c’est les cuire dans le sucre pour en garder les qualités pour les saisons où il n’y a plus de fruits dans les jardins. C’est une très ancienne manière de conserver des aliments.
Pour cela, nous avons retiré les sépales puis lavé les fruits et Ilyes a ajouté 45% de sucre, soit 243 g. Ilyes a versé le sucre sur les fruits et Nine a commencé à remuer le mélange dans une casserole sur la plaque à 120 degrés.Pendant l’étude, sous les yeux très intéressés des CP et des CE2, le mélange a fini de cuire et Angèle a versé la confiture dans les pots préalablement bien lavés à l’eau très chaude pour éliminer les microbes.1 pot entier et deux tiers d’un autre ont été remplis. Espérons que la confiture sera réussie : verdit, jeudi, pour le goûter.
Mercredi 17 mai, Néo, Edden, et moi nous sommes allés à Paris visiter le Sénat !
Nous sommes partis de 5h45 jusqu’à 23h00.
Le Sénat, c’est l’endroit où les sénateurs fabriquent les lois en votant sur de petits ordinateurs.
Ensuite nous avons mangé près d’un petit parc, puis nous nous sommes rendus sur un bateau-mouche. On a vu la Tour Eiffel et après nous avons fait un tour en bus et de loin on a vu l’arc de Triomphe.
Enfin, nous sommes rentrés à Chaumont.
Ce matin, Nine, Edden et moi avons assisté à la cérémonie de commémoration de la victoire du 8 mai 1945, en tant que conseillers municipaux.
C’est une date historique importante qui marque la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe. Ce jour-là l’Allemagne a capitulé et les Alliés ont remporté la victoire sur l’Allemagne nazie.
Madame le Maire, les sapeurs pompiers, les conseillers municipaux, Madame la Préfète de la Haute-Marne et des soldats étaient aussi présents. A l’ouverture de la cérémonie j’ai lu l’ordre du jour n°9 du Maréchal de LATTRE de TASSIGNY puis il y a eu le dépôt de gerbes. Edden a ravivé la flamme du souvenir et la fanfare a joué La Marseillaise.
Après la cérémonie, nous avons marché jusqu’à la place de la mairie où la fanfare nous a interprété quatre morceaux de musique.
Le vendredi 21 avril , je suis allée à Paris à la Villette voir l’exposition sur Ramsès II, le plus grand Pharaon. J’adore l’Egypte Antique et j’ai vu des objets magnifiques, vieux de 3.000 à 4.000ans. L’exposition parlait de sa vie.
Pendant les vacances je suis allée au Saintes-Maries-de-la-Mer.
Notre location se trouvait en face de la mer. En plus, pour aller à la plage, on n’avait pas besoin de traverser la route. On a pu voir des taureaux et des chevaux. Nous avons fait un tour de bateau en mer puis, nous avons remonté le petit Rhône. Nous sommes montés sur le toit de l’église, et avons vu une grande partie de la Camargue et ses étangs .
J’espère y retourner !!!
En cette veille de vacances de Printemps, le ciel a bien voulu nous laisser un peu de beau temps pour préparer le jardin de cette année.
Tout le monde y a mis du sien !
Tandis que les uns nettoyaient les bacs, les autres désherbaient les plates-bandes en tâchant de respecter les carottes, le chou kale et les tulipes qui sont toujours en terre actuellement. Tout cela pour accueillir prochainement nos plantations potagères ou florales de l’année.
Les semis de tomates, de concombres et de courgettes ont commencé à lever !
Mais il n’y avait pas que du nettoyage à faire ! Edden a commencé à bêcher tandis que Jean et Néo ont planté nos nos tubercules de dahlias.
Pendant les vacances de février je suis allé au ski avec mes parents. Pour la 1ere fois j ai pu skier toute la journée avec eux et mon frère et ma sœur car je n’avais pas de cours.
Ce week-end je suis allée à Paris pour l’anniversaire de ma cousine. C’était très bien !! J’ai vu la tour Eiffel, elle est très belle et très grande !!! Nous avons logé dans un immense appartement. Nous n’étions que mes parents et moi. Mon frère n’était pas là car il avait une compétition d’escalade au collège Camille-saint-Saens.
Savannah était malade mais je suis sûr qu’elle était avec nous de tout coeur.
Le 22 janvier, nous célébrons le soixantième anniversaire de la signature du traité de l’Elysée (Elysée-Vertrag) par le président français Charles de Gaulle et le chancelier allemand Konrad Adenauer.
Comme à l’école Jean Macé nous faisons une petite initiation à l’allemand, nous ne pouvions passer à côté de cet événement et à cette occasion, nous avons appris une chanson sur l’amitié, Du bist mein Freund, écrite par Nicolas Fischer, un auteur, compositeur et chanteur alsacien qui chante en français, en alsacien et en allemand.
Le résultat est plutôt réussi et tout le monde a participé très activement au projet. Une affiche est en cours d’achèvement et fera bientôt l’objet d’un autre article.
Les groupes de mots-clés à retenir dans cette chanson sont :
Mein Freund : mon ami, qui célèbre toutes les amitiés
Hand in Hand : main dans la main, qui nous rappelle le geste de François Mittérand et Helmut Kohl à Verdun.
Frieden immer und endlich : La paix enfin et pour toujours, qui rappelle que nos deux peuples se sont haïs et fait la guerre pendant trois quarts de siècle et que ce traité leur garantit la paix et l’amitié depuis maintenant 60 ans.
Pour la traduction en français, j’ai préféré inverser les mots « immer » (toujours) et « endlich » (enfin), mais le message est le même.
Félicitations à tous pour votre sérieux und es lebe die deutsch-französische Freundschaft.
